Le symbole d'accord au-dessus du diagramme
Au-dessus de la grille figure le plus souvent le nom de la position — le symbole d'accord. La lettre est la fondamentale (A…G, B au lieu de H). Les ajouts modifient la coloration : m mineur, 7 / maj7 / m7 les variantes de septième, sus2 / sus4 la tierce remplacée, add9 une note ajoutée, dim / ° diminué, aug / + augmenté. Une barre oblique comme G/B veut dire « accord de G, mais la note la plus basse est un B ». Il n'est pas nécessaire de connaître la théorie derrière pour lire le symbole comme une étiquette de nom. (La lecture plus profonde — pourquoi « m7 » signifie triade mineure plus septième mineure — se trouve dans le compendium de théorie musicale sous Lire les noms d'accords ; ici, le reconnaître suffit.)